亚洲面部塑形
Asian faces have several anatomic differences comparing to Caucasians’ with individual traits and features that have to be considered when it comes to facial reshaping. The differences have multiple aspects including the quality and elasticity of the skin, as well variations in the underlying fat tissue, muscle and shape of the bones.
和白种人相比,亚洲人有许多不同的面部结构特征,在设计面部塑形时要充分考虑这些特征。这些差异体现在不同的方面,如皮肤的质感和弹性,皮下脂肪组织的变化,肌肉和骨形。
As more patients of Asian background seek reshaping of their facial aspects, beauty ideals and techniques have to be individualized in order to avoid westernization of their features. As a matter of fact most Asian patients desire enhancement of their facial appearance without dramatic transformations that would erase their ethnic heritage.
随着越来越多的亚洲顾客追求重塑面部特征,审美观念和技术需要差异化以防其面部特征的西化。事实上,大多数的亚洲顾客并不希望有巨大的面貌改变,而是想在保留种族特征的基础上得到容貌的改善。
A series of both surgical and non-surgical treatments can therefore be considered as well as customized to the individual features of each patient whilst the aesthetic outcomes can be very impressive.
因此,一系列微整形及整形的治疗值得考虑并量身设计,这将带来极其惊艳的效果。